Prevod od "bude uzalud" do Češki


Kako koristiti "bude uzalud" u rečenicama:

Da ne bude uzalud ili zaboravljeno.
Aby to nepřišlo nazmar a nebylo zapomenuto.
Ako proðemo sve to i bude uzalud?
Co když si tím vším projdeme a nic z toho?
Putovao sam tri tjedna. Ne želim da bude uzalud.
Cesta sem mi trvala 3 týdny a velice nerad bych zjistil, že to bylo k ničemu.
Molim te, Bože, ne dopusti da sve bude uzalud.
Prosím tě, Bože, ať to má nějaký smysl.
Dakle, ovdje sam da bih vam pomogao, da moja smrt ne bude uzalud.
Prostě vám tímhle chci pomoct, aby moje smrt nebyla marná.
Ako umrem, ne želim da to bude uzalud.
Jestli zemřu, nechci zemřít pro nic.
Daj, Ne želim da sve ovo bude uzalud.
No tak, nechci, aby tohle všechno bylo kvůli ničemu. Jak to šlo?
Moraš, Džejn ili æe sve ovo da bude uzalud.
Jane, musíte. Jinak by tohle všechno bylo k ničemu.
I neæu dozvoliti da to bude uzalud.
A nenechám to přijít v niveč.
Neæu dopustiti da to bude uzalud.
Nedovolím, aby to všechno bylo k ničemu. Odejdi, Jordan.
Ne dozvoli da njihova smrt bude uzalud.
Nedovol, aby jejich smrt byla zbytečná.
Ovo mesto joj je oduzelo um i snagu, ali Aife se držala samo da bi te zaštitila. Ne dozvoli da to bude uzalud.
Tohle místo jí vzalo její mysl a sílu, ale Aife vydržela, aby tě chránila.
Neæu dozvoliti da to bude uzalud.
Za pravdu i zemřel a já nedovolím, aby to bylo nadarmo.
Sve što sam uèinila za njega... Nije moglo sve da bude uzalud.
Co jsem udělala pro toho kluka... nemůže to všechno být k ničemu.
Molim te, nemoj da sve kroz šta smo prošli, da sve što smo znaèili jedno drugom, bude uzalud.
Prosím, ať všechno, co jsme prožili, co jsme pro sebe znamenali, nepřijde vniveč.
Jedini želja mi je da naša smrt ne bude uzalud.
Doufám jen, že má smrt nebude marná.
Ne dozvoli da to bude uzalud.
Nedovol, aby to bylo k ničemu.
Onda æe Rodžerovo žrtvovanje da bude uzalud.
byla by Rogerova oběť k ničemu.
Ne želim da sve ovo bude uzalud.
Nechci, abychom tohle všechno podstoupili pro nic.
BOLJE BI TI BILO DA OVO NE BUDE UZALUD.
Radši bys to měl zvládnout, brácho.
Rizik je mogao da bude uzalud, a te informacije su mogle da zatrebaju.
Přece bychom neriskovali pro nic za nic. Někdo se musel dozvědět, - co Alex zjistila.
Ne možemo dopustiti da ono što je naš tim uradio bude uzalud.
Nesmíme dopustit, aby to, co tu dnes náš tým dokázal, přišlo nazmar.
Nemilostiv je ptićima svojim kao da nisu njegovi, i da mu trud ne bude uzalud ne boji se.
Zdaž ty dáti můžeš koni sílu? Ty-li ozdobíš šíji jeho řehtáním?
Pridržavajući reč života, na moju hvalu za dan Hristov, da mi ne bude uzalud trčanje i trud.
Slovo života zachovávajíce, k chloubě mé v den Kristův, aby bylo vidíno, že jsem ne nadarmo běžel, ani nadarmo pracoval.
0.42843294143677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?